芬:你先后5次录制过巴赫的大提琴组曲,为什么次数这么多?
斯:每当我与一家新的唱片公司签约,他们就要求我录这部作品。
芬:我想多年来你对这部作品的理解也发生了很大变化。
斯:确实是这样。我最新录制的一套巴赫组曲包含了更多的情感因素,现在我已经不太关心技巧上的完美了,而是侧重于各段落的平衡以及整体的结构。
芬:在一次记者采访中你曾经这样说:“巴赫从整体的平衡角度来安排其作品中的重复段落,而不盲目地遵循教条。”你这句话的含义是什么?
斯:我的意思是在巴赫的一些乐章中,第一部分有16小节,第二部分则有32小节,我又发现第一部分可以重复演奏而第二部分则不能。我认为这是巴赫作品中重复记号的另一种书写方式。在演奏巴赫组曲时,我有时要省略其后半部分的重复段落,因为它们太长了。在我第五次录制巴赫组曲时,我演奏了所有的重复段落。
上一篇十问维拉宗