十问维拉宗

在《流行星到歌剧星》之后，我在BBC拍摄了一部纪录片《伟大男高音是怎么炼成的？》，我被告知这是BBC历史上收视率最高的关于歌剧的纪录片之一。就是因为六百万人看过了《流行星到歌剧星》，这样的收视率才成为可能。其中一些人特想看chaka-chaka（南非歌手）。在这个节目中，有这方面的资料。我获得了自己想获得的。我意识到需要有一条醒目的广告语，这就是为什么我走近chaka-chaka。你不知道有多少人在看了《流行星到歌剧星》之后去看歌剧《维特》（Werther），我用同样的认真态度来工作。

我记得看到帕瓦罗蒂因为与流行歌手一起合作，遭到了很多中伤。比如，他曾经与Liza Minelli一起演唱——在YOUTUBE上可以看到，很精彩的。我记得当他去世，法国世界报上有一篇讣闻。不管是谁写的，我都想把它撕得粉碎。其中有一小段说他出道时是多么伟大，文章接着说他如何成了一名小丑，他开始在那些无聊的音乐会上唱歌，失去了他的可信性。我认为你怎么能写出这样的文章？他是有史以来最伟大的，而且，他唱了那么长时间。在这里，一些人聚焦在他们不喜欢的事情上。这就是现在的歌剧世界。

歌剧充满了规则，你必须要这样，要那样。然而我拒绝遵守这些规矩。当你谈到真实主义，你就谈普契尼。当你谈威尔第，你就谈威尔第。不能削足适履。这是任何一个艺术家必需的。我不在乎。抨击我吧，毁灭我吧。你说我不能唱亨德尔。好，不要去买这张CD了。你说我的声音对于亨德尔来说太浓烈。好吧，不要买它。但是直到现在，我卖得最好的CD就是亨德尔这张。