我们从一个小规模制作开始。两年前巴比罗利录制了普赛尔短小精悍的《迪托·埃涅阿斯》。《蝴蝶夫人》当然是另一种情况,这是一个非常大的历险。巧的是,约翰爵士1965-1966演出季在曼彻斯特安排了几场《蝴蝶夫人》音乐会演出,所以当我们问他,是否可以在1966年夏天为我们在罗马指挥这部作品的时候,他非常乐意这样做。他还接受了罗马的一些音乐会邀请,在这段时间与圣切西利亚乐团合作。这种双重安排,意味着他不得不常常早上在圣切西利亚指挥一场3到4小时的排练,下午3点赶到歌剧院与我们的首席进行钢琴排练,接下来在4到7点是录音时间(在罗马夏季特有的酷热条件下)。对于约翰爵士,这些特殊安排并无大碍。大家都知道,面对几乎超人工作量的时候,他总是精力旺盛,唯有休息的时候才不高兴。
上一篇比切姆在录音室