河北 国内国际 政务 评论 历史 论坛 博客 投诉 视频 娱乐 图库 热点 财经 房产 健康 教育 旅游 汽车 电力 国企

肖邦协奏曲的尴尬事

2012-06-14 09:41:23 来源:

EMI关于该事件的记录强调卡斯帕已经收回了他那个音质较好的磁带,然而EMI看来拥有另一个这个表演可信的拷贝。在1990年代,李帕蒂的一个学生提供给我苏黎世音乐会另一个音源。这个音源在第一乐章有一个一分钟的间隔,还有相邻电台的无线电干扰。不清楚这个音源与EMI1960年代所拥有的是否来自同一个磁带,但是它的确证实了苏黎世音乐会在传播中不止有一个版本。

尽管在诠释上有明显的不同,EMI公司以及上面列出的李帕蒂专家们仍然感觉观众安静的那个磁带是李帕蒂真正的表演——也许他们仅仅是主观上希望它是真的。EMI感觉到,用彼得·安德里的话(1965510日)来说,就是“大家认为,为了出版这个磁带值得冒一次险,因为它音质好,而且收录了一个很好的表演。”EMI的“好”的标准似乎是指录音的质量。因为他们相信李帕蒂是在声音上乘的磁带上表演(也许他们不知道李帕蒂太太在给里格私人信件中表达的怀疑,不过,这封信就存在EMI的档案室里),所以这个录音被发行了。

【责任编辑:王崇刚】
分享到
更多

想爆料?请拨打新闻热线0311-67562054,登录河北新闻网新浪微博(@河北新闻网官方)或通过投稿邮箱:(hbrbwgk@sina.com)提供新闻线索;时评稿件请投kangkaige2010@126.com,或直接加慷慨歌Q群167277165。

  • 河北新闻网版权所有 本站点信息未经允许不得复制或镜像
  • 法律顾问:河北球衡律师事务所 杨建国
  • www.hebnews.cn copyright© 2000 - 2014
  • 新闻热线:0311-67562054 广告热线:0311-67562966 新闻投诉:0311-67562994
  • 冀ICP备09047539号-1 | 互联网新闻信息服务许可证编号:1312006002
  • 广播电视节目制作经营许可证(冀)字第101号|信息网络传播视听节目许可证0311618号
  •  公共信息网络安全报警网站