河北新闻网

制作立体声《莱因的黄金》

《莱因的黄金》的效果本身就是一项大工程。为了让最后的彩虹桥段落能像瓦格纳所谱写的那样,而不是歌剧院通常做的那样,维也纳爱乐乐团提供了6架竖琴,当然这并不是什么难事,但乐谱里要求的18个乐砧(一种用钢条制成的乐器)成了问题。最终音乐厅的官员让我们到乐砧学校去看看。我们说服那里的校长租给我们18件乐砧,而且都是瓦格纳指定的大小和型号。维也纳没有哪家剧院能够提供我们想象中的发出雷鸣效果的薄钢片。林茨这次帮了大忙,那里一座钢铸厂经理克服了他的人生中的最大挑战,制造出了足够大的钢片,用来烘托雷神多纳(Donner)第4幕快结束时候在薄雾中的呼喊。

鉴于在立体声歌剧录音里,戏剧情节很重要(评论家对《女武神》和普契尼的《西方女郎》录音的接纳证明了这一点),不仅要让乐谱里列出的戏剧行动步调一致,还要与剧院里期望的声音效果相统一。这不是想象中的那样容易。第4场黄金的堆积,在剧院里是一种可以听到的声音,因此唱片里也要有这种效果。

用一定数量的黄金最后来遮挡住弗丽亚,如果真用瓦格纳指派数量的真黄金来表演,花费过于昂贵,而且黄金堆好后难以移动。剧院通常用份量轻的刷了黄金色的木块。这在舞台上效果很好,舞台情景让虚假的声音不明显。在唱片上,因为没有视觉因素,木块的声音听起来就像木块,肯定不合适。唱片上这一处的声音效果对于那些习惯了平常舞台碰击效果的人来说可能是一个意外,我们制作的时候尽量让它逼真。在无法说服任何一家维也纳银行借出其储备黄金情况下,我们只得借助保安的护卫,使用实心的锡块。

参与留言
##rep-begin##
  • ##username##     ##commenttime##
  • ##commentcontent##
##rep-end##
  • 发表留言:已 有0 位对此新闻感兴趣的网友发表了看法 查看全部留言
  • 用户名: 密码 匿名发表
  • 如还没有帐号,请点击 注册,进入注册页面
  • 发表留言
【责任编辑:王崇刚】
  • 河北新闻网版权所有 本站点信息未经允许不得复制或镜像
  • 法律顾问:河北球衡律师事务所 段贵珍 杨建国
  • www.hebnews.cn copyright© 2000 - 2013
  • 新闻热线:0311-67562054 广告热线:0311-67562966 新闻投诉:0311-67562994
  • 冀ICP备09047539号-1 | 互联网新闻信息服务许可证编号:1312006002
  • 广播电视节目制作经营许可证(冀)字第101号|信息网络传播视听节目许可证0311618号
  •  公共信息网络安全报警网站