卡：还有其他的秘密吗？

塞：他从来不爱长篇大论。在与美国交响乐团第一次排练时，他的开场白非常简单：“早上好，巴赫”，然后直接进入巴赫作品排练。

卡：他从哪里学到了所有这些东西？

塞：对于指挥技巧，他可以说是无师自通。在费城一开始斯托科夫斯基就坚持个性化声音，他让管乐手自己制作簧片，得到一种特殊的声音色彩。他非常幸运，几乎所有费城的乐手都来自同一个学校——克尔蒂斯音乐学院，他们继承了俄罗斯的弦乐演奏学派。我听过列宁格勒爱乐乐团与费城乐团的声音最接近。这是一种难以模仿的声音。

卡：你认为斯托科夫斯基处理音乐靠理性分析，还是靠主观感受？

塞：我认为两者兼而有之。他留给我一些他用过的乐谱。前年夏天，当我指挥里姆斯基-哥萨科夫的《西班牙随想曲》，我使用了他的乐谱，你可以看到他写的关于和声关于结构的分析，他仔细研究过总谱，然后把它看作是一个整体去表现。当我说斯托科夫斯基是一位学者的时候会让一些人惊讶，但他确实是一位学者，他用自己的方式，从里到外研究音乐，不只停留于表面印象。