我是在他与休斯顿交响乐团演出我的第一交响曲的时候认识的他,当时,他认为排练中准备首演的艾夫斯《第四交响曲》还有很多问题,对于上个世纪50年代的听众还是难以理解。他乐团的一位大提琴手——哈维·沃尔夫,在费城遇到我,他建议我把自己的交响曲给斯托科夫斯基看看。斯托科夫斯基看了乐谱后说:“很好,下个星期我就排练,艾夫斯的第四先放一放。”
卡:他指挥演奏得怎么样?
塞:太精彩了,好象这个交响曲就是他为自己谱写的。
演出后我对他说:“我的兴趣在指挥,你能给我一些忠告吗?”他说:“作一次环球旅行,观摩所有的不好的指挥,了解一下什么不要做”这是他英国式的幽默,听起来好象没有道理,但他是对的。人们可以通过观察别人来学习。