霍格伍德指挥《弥赛亚》

亨德尔《弥赛亚》

朱迪斯•尼尔森、艾玛•克克比、卡罗林•沃特金斯、保尔•爱略特

合唱：古乐学院

指挥：克里斯托福•霍格伍德

视频指挥：罗伊•提平

华纳音乐/ NVC Arts F Å

0630 17834-2 (136’ • NTSC • 4:3 • 2.0 • 0)

From V Castle Vision CVI2043

上天赐予的《弥赛亚》以其巨大的音乐感染力而名留青史。1980年录制的《弥赛亚》（琴鸟公司1984年7月出版）是革命性的。两年以后，BBC版在西敏寺阿比厅的工作室内被制成影片（没有听众的咳嗽声，但是也没有什么现场感）。发式和领结虽然现在看上去有些陈旧，但是良好的声音效果和演出的超级音乐感却并未过时。没有听众在场，独奏演员们可以与摄影师直接沟通。权威的大卫•托马斯品味着每一个瞬间；卡罗林•沃特金斯把温柔的敬意代给“被轻视的他”；艾玛•克克比相对朱迪斯•尼尔森而言表现空间不大，却以其炉火纯青的技艺占尽风头。阿比厅的声学效果给保尔•爱略特演唱的“安慰”带来青春气息，原本名声不太好的回声效果在这里却发挥了自己的作用。每当合唱声音进入的时候，音量就会显得微弱一些。

尽管有一些小小的遗憾，但这仍是一场引人入胜的经历。虽然合唱团的团员们也会偶尔自我沉醉一下，但是亨德尔的音乐本身的魅力还是胜过了指挥和独奏。随着镜头向一个无名战士墓的一瞥，历史悠久的阿比厅里的每一个细节似乎都在阐明这样一个命题：为什么这个国家的人都如此暴怒？在一座皇家墓葬镜头下，“仿佛在亚当里众人都死了”的歌声响起。亨德尔的墓葬就在阿比，上面镌刻着“我知道我的救赎主活著”，此时这段音乐正好响起。

（David Vickers / 王海翔翻译）